The Raven Case

Beneath the Victorian glass display case containing a taxidermied raven, a sealed unmarked envelope containing the following cipher was found. Decode the message and add your findings to the Archive.