{"title":"小さなスキャンダル","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem data-start=\"212\" data-end=\"229\"\u003eA Minor Scandal\u003c\/em\u003eは、わずかなバイオレットが和らげる、ペッパーコーンとオレンジの明るいノートで幕を開けます。アロマティックなセージとパインがクールでボタニカルなミドルノートを演出し、温かみのあるレザーと爽やかなジュニパーがベースをしっかりと支えます。その結果、シトラス、スパイス、スモークが調和したブレンドが生まれ、洗練されていながらもどこか奔放な、真夜中の淵に立つシャンパンのような魅力を放ちます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"a-minor-scandal-wax-melts","title":"A Minor Scandal ワックスミルト","description":"\u003cp\u003eパーティーが綻び始める瞬間には、どこか美しいものがある。氷は溶け、音楽はか細くなり、夜にはその場に触れたあらゆるものの匂いが漂う——ジンと煙、オレンジの皮と革、そしていつまでも消えない誰かの香水の残り香。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA Minor Scandal\u003c\/em\u003eは、その色褪せゆく華やぎを捉えている。閉ざされたドアの静寂、赤らんだ膝までずらされたシルクのストッキング、抜けていくシャンパンのほのかな甘み。そして遠くの背景では、ヴィクトローラの針がレコードの終わりに達し、その柔らかく規則的なパチパチという音が、完璧な夜の静かな崩壊を告げている。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eゆっくりと溶け出すように、この作品はフィッツジェラルドの世界の温かく、息を呑むような残響で部屋を満たす——優雅で、不完全で、抗いがたく人間味に満ちた世界を。\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"A Minor Scandal \/ 2.75オンス","offer_id":48916525809904,"sku":"MLT-CSY-SCA-275","price":9.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/AMinorScandalWaxMelts.png?v=1785083713"},{"product_id":"a-minor-scandal-scented-candle","title":"A Minor Scandal 香水キャンドル","description":"\u003cp data-start=\"258\" data-end=\"516\"\u003eパーティーが崩れ始める瞬間には、どこか美しいものがある。氷は溶け、音楽は静かになり、空気には耽溺の静かな痕跡が漂う——ジンと煙、オレンジの皮と革、そしてほんの少しだけ長く残る香水の残り香。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"518\" data-end=\"866\"\u003e\u003cem data-start=\"518\" data-end=\"535\"\u003eA Minor Scandal\u003c\/em\u003eは、炎が揺らめき始める中で失われゆく優雅さを捉えている。赤らんだ膝までずり落ちたシルクのストッキング、輝きを失っていくシャンパン、影の中に沈み込む秘密。黒胡椒と柑橘が短く輝き、やがて涼やかなボタニカルと温かな革の香りに取って代わり、親密さと必然性を同時に感じさせる静寂で部屋を満たす。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"868\" data-end=\"1132\"\u003eそしてどこか遠くで、ヴィクトローラのレコードが終わりに達する——その柔らかなパチパチという音が、永遠に続くはずのなかった夜の終わりを告げる。優雅で、不完全で、抗いがたく人間味あふれる\u003cem data-start=\"1069\" data-end=\"1086\"\u003eA Minor Scandal\u003c\/em\u003eは、どうしても手放せない記憶のように燃え続ける。\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"A Minor Scandal \/ 8.5オンス瓶","offer_id":48633137496304,"sku":"JAR-444-SCA-850","price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/A-Minor-Scandle-850-Candle.png?v=1771798431"},{"product_id":"a-minor-scandal-half-pint-candle","title":"A Minor Scandal ハーフパイントキャンドル","description":"\u003cp data-start=\"243\" data-end=\"292\"\u003e夜が丁寧な始まりを見せることもあれば、急な展開を迎えることもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"294\" data-end=\"622\"\u003e\u003cem\u003eA Minor Scandal\u003c\/em\u003eは、明るいペッパーコーンとオレンジの香りで幕を開け、ほのかなバイオレットがその輪郭を和らげます。芳香豊かなセージとパインが、涼やかでボタニカルなミドルノートを演出し、温かなレザーと爽やかなジュニパーがベースに落ち着きをもたらします。シトラス、スパイス、スモークを洗練されたバランスでブレンドした、エレガントでありながらどこか奔放な香りは、まるで真夜中の淵で弾けるシャンパンのようです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"624\" data-end=\"985\"\u003e蓋付きの金属製ハーフパイントペイント缶に注がれたこのキャンドルは、豪華なパーティーの翌朝に見つけたような趣があります。音楽は止み、最後の客たちも去り、空気にはまだ香水と煙、そしていたずらな夜の気配が漂っている――そんな朝にふさわしい一品です。おそらくあってはならないはずの、けれど確かに存在した夜の華やかな混沌から生まれた、小さな遺物です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"987\" data-end=\"1065\"\u003e夜がまっとうに始まり、まったく別の場所で終わる時に灯してください。\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"A Minor Scandal \/ ハーフパイント","offer_id":48985635619056,"sku":"TIN-444-AMS-800","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/A_Minor_Scandal-HalfPint-InSitu-Lit.jpg?v=1775392764"},{"product_id":"a-minor-scandal-scented-mini-candle","title":"A Minor Scandal 香り付きミニキャンドル","description":"\u003cp data-start=\"258\" data-end=\"516\"\u003eパーティーが崩れ始める瞬間には、どこか美しいものがある。氷は溶け、音楽は静まり、空気には耽溺の静かな痕跡が漂う——ジンと煙、オレンジの皮と革、ほんの少しだけ長く残る香水の残り香。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"518\" data-end=\"866\"\u003e\u003cem data-start=\"518\" data-end=\"535\"\u003eA Minor Scandal\u003c\/em\u003eは、炎が揺らめき始める中で失われゆく優雅さを捉えている。赤らんだ膝までずり落ちたシルクのストッキング、輝きを失ったシャンパン、影の中に沈み込む秘密。黒胡椒と柑橘が短く輝き、やがて涼やかなボタニカルと温かな革へと移り変わり、親密さと必然性を同時に感じさせる静寂で部屋を満たす。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"868\" data-end=\"1132\"\u003eそしてどこか遠くで、ヴィクトローラのレコードが終わりに達する——その柔らかなパチパチという音が、永遠に続くはずのなかった夜の終わりを告げる。優雅で、不完全で、抗いがたく人間味あふれる\u003cem data-start=\"1069\" data-end=\"1086\"\u003eA Minor Scandal\u003c\/em\u003eは、どうしても手放せない記憶のように燃え続ける。\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"A Minor Scandal \/ 2オンス ミニ","offer_id":49389413105904,"sku":"JAR-444-SCA-200","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/A-Minor-Scandle-200-Candle.png?v=1771798431"},{"product_id":"enchanted-forest-1-oz-sample-candle","title":"スモールキャンドルティン","description":"\u003cp\u003eこの小さなキャンドルは、ちょっとしたギフトや旅行、香りの試用に最適です。（ヒント：6種類の香りを自由に選べるサンプルセットもご用意しています！）各缶には香りのラベルが貼られ、芯もセットになっており、すぐにご使用いただけます。1.5オンスの高品質な天然ソイワックス100%で、約9時間燃焼します。ご自宅の空間で香りを確かめたり、旅行中の短い滞在中に使用したりするのに十分な時間です。詳しい説明については、\u003ca href=\"https:\/\/lostwaxcompany.com\/pages\/fragrance-library\" title=\"香りのラインナップ\"\u003e各香り\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"A Minor Scandal","offer_id":50601557164272,"sku":"TIN-444-SCA-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Absolution","offer_id":50601557197040,"sku":"TIN-444-ABS-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"The Antiquarian","offer_id":50601557229808,"sku":"TIN-444-ANT-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bay \u0026 Blade","offer_id":50601557262576,"sku":"TIN-444-B\u0026B-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"The Breakwater","offer_id":50601557295344,"sku":"TIN-444-BRE-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charred Pumpkin","offer_id":50601557328112,"sku":"TIN-444-PUM-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Classic Bay Rum","offer_id":50601484517616,"sku":"TIN-444-CBR-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Cranberry Hollow","offer_id":50601557360880,"sku":"TIN-444-CRA-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dutch Spring","offer_id":50601557393648,"sku":"TIN-444-DUT-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Enchanted Forest","offer_id":50601557426416,"sku":"TIN-444-ENF-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Festival Buttercream","offer_id":50601557459184,"sku":"TIN-444-FST-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Freshly Mown Lawn","offer_id":50601557491952,"sku":"TIN-444-LWN-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Glowing Embers","offer_id":50705544675568,"sku":"TIN-444-GLW-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Harvest Festival","offer_id":50601557524720,"sku":"TIN-444-HRV-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Indigo Veil","offer_id":50601557557488,"sku":"TIN-444-IND-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Krampus","offer_id":50601557590256,"sku":"TIN-444-KRM-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Midnight Moon","offer_id":50601557623024,"sku":"TIN-444-MID-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Midwinter Juniper","offer_id":50601557655792,"sku":"TIN-444-JUN-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Morning Harvest","offer_id":50601557688560,"sku":"TIN-444-HAR-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mulled \u0026 Merry","offer_id":50601557721328,"sku":"TIN-444-MUL-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"The Perfect Tree","offer_id":50705099423984,"sku":"TIN-444-TPT-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Petals on the Path","offer_id":50601557754096,"sku":"TIN-444-PET-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"The Quiet Hour","offer_id":50705544708336,"sku":"TIN-444-TQH-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Saltbloom Drift","offer_id":50601557786864,"sku":"TIN-444-COA-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Saltmelon","offer_id":50601557819632,"sku":"TIN-444-SAL-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Smoke \u0026 Embers","offer_id":50601557852400,"sku":"TIN-444-SME-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spiced Orange","offer_id":50705544741104,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sweet Tea \u0026 Honeysuckle","offer_id":50601557885168,"sku":"TIN-444-SWT-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tropical Citrus","offer_id":50601557917936,"sku":"TIN-444-CIT-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Unicorn Farts","offer_id":50601557950704,"sku":"TIN-444-UNI-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Velvet Rose","offer_id":50601557983472,"sku":"TIN-444-VEL-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"The Walled Garden","offer_id":50601558016240,"sku":"TIN-444-WAL-150","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Warm Apple Spice","offer_id":50705544773872,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/2_oz_Candle_Tin_With_Lid.webp?v=1791729095"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/collections\/A-Minor-Scandal-Title-1x1.jpg?v=1763511294","url":"https:\/\/lostwaxcompany.com\/ja\/collections\/a-minor-scandal.oembed","provider":"The Lost Wax Company","version":"1.0","type":"link"}