{"title":"Half-Pint Candles","description":"\u003cp\u003eOur new candle format offers incredible value... 8 ounces (~72 hour burn time) for about $10 less than our 8½ oz glass jar candles! With full-color labels that are hard to resist, these half-pint candles are easy to ship or travel with, and they're made in USA of recycled and recyclable metal.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"indigo-veil-half-pint-candle","title":"Vela de medio litro Indigo Veil","description":"\u003cp data-start=\"251\" data-end=\"515\"\u003eIndigo Veil se abre con el fresco brillo de la bergamota y el geranio antes de desplegarse en violeta, rosa y el más tenue toque de frambuesa. A medida que la llama se asienta, emergen notas más profundas de azafrán, cuero gastado y vetiver ahumado, ricas, temperamentales y discretamente seductoras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"517\" data-end=\"770\"\u003eVertida en una lata de pintura de medio litro de metal con una tapa ajustada, esta vela parece algo sacado del banco de trabajo de un artista o del estante de un alquimista. La etiqueta tipográfica a todo color mantiene el diseño audaz y moderno, dejando que el misterio hable por sí solo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"772\" data-end=\"846\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eEnciéndela cuando la tarde se calme y la imaginación empiece a divagar.\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"Indigo Veil \/ Media Pinta","offer_id":48961261109488,"sku":"TIN-444-IND-800","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/Half-Pint-Indigo-Veil-Candle-InSitu-Lit.jpg?v=1778756384"},{"product_id":"a-minor-scandal-half-pint-candle","title":"Una vela pequeña de medio litro de un escándalo menor","description":"\u003cp data-start=\"243\" data-end=\"292\"\u003eAlgunas noches empiezan cortésmente. Otras toman un giro inesperado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"294\" data-end=\"622\"\u003e\u003cem\u003eUn Pequeño Escándalo\u003c\/em\u003e se abre con vibrante pimienta rosa y naranja, suavizadas por un toque de violeta. La aromática salvia y el pino crean un fresco corazón botánico, mientras que el cálido cuero y el fresco enebro se asientan en la base. El resultado es una refinada mezcla de cítricos, especias y humo — elegante, pero ligeramente rebelde, como champán al filo de la medianoche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"624\" data-end=\"985\"\u003eVertida en una lata de pintura metálica de media pinta con tapa, esta vela se siente como algo descubierto la mañana después de una fiesta suntuosa — cuando la música ha cesado, los últimos invitados se han marchado, y el aire aún conserva rastros de perfume, humo y travesuras. Es un pequeño artefacto del glamuroso caos de una noche que probablemente no debería haber ocurrido... pero ocurrió.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"987\" data-end=\"1065\"\u003eEnciéndela cuando la noche empiece de forma respetable y termine en otro lugar completamente diferente.\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"A Minor Scandal \/ Media pinta","offer_id":48985635619056,"sku":"TIN-444-AMS-800","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/A_Minor_Scandal-HalfPint-InSitu-Lit.jpg?v=1775392764"},{"product_id":"morning-harvest-half-pint-candle","title":"Vela de media pinta Morning Harvest","description":"\u003cp\u003eHay una cierta hora justo después del amanecer cuando el aire todavía conserva el fresco de la noche y el trabajo del día aún no ha comenzado. Morning Harvest vive en ese momento de quietud: la puerta mosquitera abierta, una brisa que recorre la cocina, el aroma a frutas, hierbas y tierra que se cuela con la luz de la mañana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVertida en nuestro bote de pintura reutilizable de medio litro, esta vela está hecha para espacios pequeños y mañanas tranquilas: un escritorio, una mesita de noche, el alféizar de una ventana de cocina. La tapa mantiene la fragancia fresca entre encendidos, y su tamaño compacto facilita llevarla a donde se necesite un poco de ambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnciéndela y deja que la habitación se llene con la sensación de un comienzo temprano, una cesta llena y un día prometedor.\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"Morning Harvest \/ Media pinta","offer_id":49421234110704,"sku":"TIN-444-HAR-800","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/Morning-Harvest-Half-Pint-InSitu.jpg?v=1775324704"},{"product_id":"absolution-half-pint-candle","title":"Vela Absolution Half-Pint","description":"\u003cp\u003eEn el parpadeo de la llama, Absolución se convierte en un portal, donde el musgo verde y la brillante bergamota despiertan el espíritu, solo para disolverse en el ahumado abrazo del incienso y el azafrán dorado. Palo santo, sándalo y pachulí tejen un tapiz de devoción, su suave combustión exhala los fantasmas de humo de madera y especias, cada aliento una meditación suspendida en el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProtegida en acero, esta vela de 8 oz viaja dondequiera que tu alma divague, una compañera para viajes cercanos y lejanos, un centinela de aroma para espacios íntimos. Pequeña en forma, infinita en presencia.\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"Absolution \/ Media pinta","offer_id":49472028672240,"sku":"TIN-444-ABS-800","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/Absolution-Half-Pint-1x1-InSitu3.jpg?v=1778755907"},{"product_id":"petals-on-the-path-half-pint-candle","title":"Vela Half-Pint Pétalos en el Camino","description":"\u003cp\u003eLos pétalos caen silenciosamente por el sendero del jardín, amontonándose en la hierba y entre las piedras. El aire es suave con el aroma de las flores que se desprenden de las enredaderas de arriba, llevadas por una ligera brisa primaveral. En algún lugar cercano, una puerta chirría, una puerta mosquitera se cierra y la tarde se instala en ese suave silencio que solo llega cuando el jardín está en flor. \u003cem\u003ePétalos en el sendero\u003c\/em\u003e es una fragancia de suaves florales y aire libre, un lugar en el que ya has estado, o que quizás solo recuerdas.\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"Petals on the Path \/ Media pinta","offer_id":49473316094192,"sku":"TIN-444-PET-800","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/Petals-on-the-Path-Half-Pint-InSitu.jpg?v=1775417631"},{"product_id":"velvet-rose-half-pint-candle","title":"Vela de media pinta Rosa de Terciopelo","description":"\u003cp\u003eSiempre hay un momento, ya entrada la noche, cuando la habitación enmudece y el aire aún transporta el aroma de las rosas. Un libro abierto, un vaso a medio vaciar, una carta esperando ser terminada. La fragancia de pétalos de terciopelo y tierra cálida perdura mucho después de que la hora haya pasado. \u003cem\u003eVelvet Rose\u003c\/em\u003e es un floral oscuro y romántico: suave, rico y hecho para la luz de la lámpara.\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"Velvet Rose \/ Media pinta","offer_id":49473803682032,"sku":"TIN-444-VEL-800","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/Velvet-Rose-Half-Pint-InSitu.jpg?v=1776564396"},{"product_id":"dutch-spring-half-pint-candle","title":"Vela holandesa de media pinta","description":"\u003cp\u003eLos campos eran más brillantes de lo que esperabas: largas cintas de color bajo un cielo enorme, flores que se movían con el viento como olas. El aire olía a hojas verdes y tierra fresca, y en algún lugar cercano una campana de iglesia marcaba la hora. \u003cem\u003eDutch Spring\u003c\/em\u003e es una fragancia a tulipanes en flor y aire puro del norte, brillante y fugaz como la primavera misma.\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"Dutch Spring \/ Media pinta","offer_id":49473933639920,"sku":"TIN-444-DUT-800","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/Dutch-Spring-01-Insitu.jpg?v=1776563700"},{"product_id":"the-walled-garden-half-pint-candle","title":"Vela The Walled Garden de media pinta","description":"\u003cp\u003eDentro del jardín amurallado, algo siempre está floreciendo: rosas trepando por el ladrillo, jazmín en el aire cálido y pétalos esparcidos por senderos estrechos. El mundo exterior se siente muy lejano aquí, más allá de la puerta, donde el jardín ha estado creciendo tranquilamente desde hace más tiempo del que nadie recuerda. \u003cem\u003eThe Walled Garden\u003c\/em\u003e es una fragancia de abundantes flores y aire suave y verde, exuberante, atemporal y llena de verano.\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"The Walled Garden \/ Media pinta","offer_id":49474078376176,"sku":"TIN-444-WAL-800","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/The-Walled-Garden-Half-Pint-InSitu.jpg?v=1776560008"},{"product_id":"the-breakwater-half-pint-candle","title":"La vela Breakwater Half-Pint","description":"\u003cp\u003eEl rompeolas se adentra directamente en el mar, un largo camino de piedra con agua a ambos lados. El aire huele a sal y a viento y a la madera oscura de los barcos en el puerto. Los únicos sonidos son las gaviotas y el viento que golpea las olas constantes contra la roca. En algún lugar detrás de ti, la marea ya está cambiando, y los espacios entre las rocas comienzan a llenarse. \u003cem\u003eEl Rompeolas\u003c\/em\u003e es un aroma fresco, mineral y marino inspirado en la costa de Nueva Inglaterra: sal marina, madera flotante y piedra erosionada bajo un cielo gris.\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"The Breakwater \/ Media pinta","offer_id":49474129395952,"sku":"TIN-444-BRE-800","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/The-Breakwater-Half-Pint-InSitu-Lit.jpg?v=1775390361"},{"product_id":"freshly-mown-lawn-half-pint-candle","title":"Vela de medio litro con aroma a césped recién cortado","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLleve el refrescante aroma de un jardín bañado por el sol a su hogar con Freshly Mown Lawn. Esta vela de medio litro captura ese inconfundible aroma a césped recién cortado en un perfecto día de verano: fresco, verde y totalmente vigorizante. Perfecta para reavivar recuerdos de tardes perezosas y cielos abiertos, es un escape fragante a tiempos más simples cada vez que lo necesite.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"Freshly Mown Lawn \/ Media pinta","offer_id":49477780734192,"sku":"TIN-444-LWN-800","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/Freshly-Mown-Lawn-Half-Pint.png?v=1775331087"},{"product_id":"succulent-in-tin","title":"Half-Pint Succulent","description":"\u003cp\u003eCharming succulent plants paired with our signature half-pint tins and vintage-inspired labels. Each plant arrives in a 2-inch grower's pot that fits perfectly inside the tin—ideal for gifting or display. Varieties rotate seasonally, so your selection may differ from the image shown. Ready to repot for larger growth; simply drill drainage holes in the tin's base. Our label designs echo classic 1920s–1940s botanical artwork. Specify your preferred design in order notes, or let us curate the selection for you.\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49719554539760,"sku":"TIN-SUC-VIN-800","price":5.66,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/Mixed-Vegetables-Echeveria.jpg?v=1779553513"},{"product_id":"enchanted-forest-half-pint-candle","title":"Plantilla de vela de lata de pintura","description":"\u003cp\u003eNo dejes que el tamaño te engañe: estas velas de cera de soja ofrecen una fragancia intensa en encantadoras latas de metal con patrones llamativos de mediados de siglo. Ya sea que estés comprando para alguien especial o dándote un gusto, cada pequeño recipiente aporta un ambiente acogedor a cualquier rincón de tu hogar. El diseño nostálgico añade un carácter retro instantáneo, mientras que la cera de soja ecológica se quema de forma limpia y uniforme. Pequeñas en estatura, enormes en personalidad, la prueba perfecta de que las mejores cosas realmente vienen envueltas en estilo vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElige entre 3 tamaños: ¼ de pinta, ½ pinta o 1 pinta.\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"Enchanted Forest \/ Half-Pint","offer_id":49735769915632,"sku":"TIN-444-ENF-800","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/Enchanted-Forest-HalfPint-InSitu.jpg?v=1778950271"},{"product_id":"saltmelon-half-pint-candle","title":"Plantilla de vela de lata de pintura","description":"\u003cp\u003eNo dejes que el tamaño te engañe: estas velas de cera de soja ofrecen una fragancia intensa en encantadoras latas de metal con patrones llamativos de mediados de siglo. Ya sea que estés comprando para alguien especial o dándote un gusto, cada pequeño recipiente aporta un ambiente acogedor a cualquier rincón de tu hogar. El diseño nostálgico añade un carácter retro instantáneo, mientras que la cera de soja ecológica se quema de forma limpia y uniforme. Pequeñas en estatura, enormes en personalidad, la prueba perfecta de que las mejores cosas realmente vienen envueltas en estilo vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElige entre 3 tamaños: ¼ de pinta, ½ pinta o 1 pinta.\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"Saltmelon \/ Half-Pint","offer_id":49763699294448,"sku":"TIN-444-SAL-800","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/Saltmelon-Half-Pint-Candle-InSitu.jpg?v=1779847114"},{"product_id":"half-pint-candles-sampler-set-florals","title":"Half-Pint Candles Sampler Set: Garden Party Collection","description":"\u003ch3\u003eGarden Party Collection\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA season of blooms, botanical curiosities, and a touch of mischief.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Garden Party Collection brings together six of our most-loved Half-Pint Candles, each capturing a different facet of spring and summer—from hidden gardens and climbing blossoms to ripe fruit, fresh-cut stems, and moonlit intrigue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInside you'll find:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eA Minor Scandal\u003c\/strong\u003e — Bright orange, peppercorn, and violet layered over aromatic sage, pine, leather, and juniper. Sophisticated, unexpected, and just a little rebellious.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eDutch Spring\u003c\/strong\u003e — Inspired by fields of blooming tulips and the first warm days of the season.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• \u003cstrong\u003ePetals on the Path\u003c\/strong\u003e — A winding garden path lined with wisteria, freesia, lilac, and soft violet blossoms.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eSaltmelon\u003c\/strong\u003e — Juicy watermelon and garden mint balanced by fresh green woods for a modern summer fragrance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eThe Walled Garden\u003c\/strong\u003e — An English garden in full bloom, filled with lily of the valley, rose, jasmine, lilac, and fresh greenery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eVelvet Rose\u003c\/strong\u003e — A rich floral blend where rose and magnolia meet bright grapefruit, basil, and earthy patchouli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo complete the collection, we've included one of our Paint Can Key Tools. Designed to open our Half-Pint candles with ease, this compact metal tool also features a built-in bottle opener and keyring attachment, making it just as useful at a picnic or campsite as it is beside your favorite candle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTogether, these six fragrances offer a journey through gardens, greenhouses, orchards, and evening gatherings—an invitation to slow down, light a candle, and savor the season.\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Wax Company","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49839193456880,"sku":"COL-HAL-GAR-PAR","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/8542\/4368\/files\/Garden-Party-Collection.jpg?v=1781438866"}],"url":"https:\/\/lostwaxcompany.com\/es\/collections\/half-pint-candles.oembed","provider":"The Lost Wax Company","version":"1.0","type":"link"}